-
1 cooling air cooling water
Electrical engineering: CACWУниверсальный русско-английский словарь > cooling air cooling water
-
2 cooling air cooling water element
Electrical engineering: CACWУниверсальный русско-английский словарь > cooling air cooling water element
-
3 воздушно-водяное охлаждение
Русско-английский политехнический словарь > воздушно-водяное охлаждение
-
4 охлаждение
с.- воздушное охлаждениепромежуточное охлаждение наддувочного воздуха — aftercooling; intercooling
- жидкостное охлаждение
- охлаждение двигателя
- охлаждение маслом
- охлаждение струёй масла
- предварительное охлаждение
- принудительное водяное охлаждение
- принудительное воздушное охлаждение
- принудительное охлаждение
- принудительное охлаждение от насоса
- струйное охлаждение -
5 воздушно-водяное охлаждение
1) Engineering: air-to-water cooling3) Coolers: air water coolhouseУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-водяное охлаждение
-
6 охлаждение наддувочного воздуха жидкостью из системы охлаждения двигателя
Automobile industry: air-to-water coolingУниверсальный русско-английский словарь > охлаждение наддувочного воздуха жидкостью из системы охлаждения двигателя
-
7 охлаждение
cooling
-, вентипяторное — fan assisted cooling
-, водяное — water cooling
-, воздушное — air cooling
-, воздушное принудительное — forced air cooling
- двигателя — enqine coolinq
- жаровой трубы (двиг.) — flame tube cooling
- жаровой трубы, внутреннее — flame tube internal cooling
- жаровой трубы, наружное — flame tube external cooling
- камеры сгорания, внутреннее — combustion chamber internal cooling
- камеры сгорания, внешнее — combustion chamber external cooling
- методом "отпотевания" (подачей жидкости через пористую поверхность) — transpiration cooling
- методом уноса массы — ablation cooling
- набегающим потоком воздуха — cooling by ram air. the generator is cooled by ram air.
-, наземное — ground cooling (gnd cooling)
provided for ground operation when there is по ram pressure.
-, пленочное — film cooling
-, поверхностное — surface cooling
-, подслойное заградительное — thermal boundary cooling
-, принудительное — forced cooling
- противопотоком — counterflow cooling
- расширением — expansion cooling
-, регенеративное — regenerative cooling
-, с помощью вентилятора, принудительное — fan assisted cooling
-, термосифонное — thermo-syphon cooling
с водяным (воздушным) о. — water- (air-@cooled
с о. топливом — fuel-cooledРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > охлаждение
-
8 кожух воздушного охлаждения
Русско-английский военно-политический словарь > кожух воздушного охлаждения
-
9 воздушно-водяное охлаждение
воздушно-водяное охлаждение
(на газобензиновом заводе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушно-водяное охлаждение
-
10 воздушно-водяное охлаждение
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > воздушно-водяное охлаждение
-
11 охлаждение
chill, chilling, cooldown, cooling, ( почвы или приземного слоя воздуха) chilling effect* * *охлажде́ние с.1. cooling; ( с использованием хладотехники) refrigeration2. ( закалка) quenchingзамедля́ть охлажде́ние — retard the coolingадиабати́ческое охлажде́ние — adiabatic coolingва́куумное охлажде́ние — vacuum coolingвентиля́торное охлажде́ние авто — fan coolingс вентиля́торным охлажде́нием — fan-cooledводяно́е охлажде́ние — water coolingс водяны́м охлажде́нием — water-coolingохлажде́ние водяно́й руба́шкой — water-jacket coolingвозду́шное охлажде́ние — air cooingс возду́шным охлажде́нием — air-cooledвозду́шное, принуди́тельное охлажде́ние — forced air coolingохлажде́ние в пе́чи ( при термообработке) — furnace coolingдинами́ческое охлажде́ние ( двигателей) — regenerative coolingдутьево́е охлажде́ние эл. — fan coolingесте́ственное охлажде́ние — natural cooling, self-coolingжи́дкостное охлажде́ние — fluid [liquid] coolingс жи́дкостным охлажде́нием — liquid-cooledохлажде́ние излуче́нием — cooling by radiationиску́сственное охлажде́ние — artificial coolingиспари́тельное охлажде́ние — transpiration coolingкомфо́ртное охлажде́ние — comfort coolingконвекцио́нное охлажде́ние — convective [convection] coolingохлажде́ние лучеиспуска́нием — radiation coolingльдосоляно́е охлажде́ние — ice-salt coolingма́сляно-водяно́е охлажде́ние — oil-water coolingма́сляное охлажде́ние — oil coolingохлажде́ние обду́вом — blast [blower] coolingплё́ночное охлажде́ние — film coolingпове́рхностное охлажде́ние — surface coolingохлажде́ние погруже́нием — immersion coolingохлажде́ние по за́мкнутому ци́клу — closed-cycle coolingпринуди́тельное охлажде́ние — forced coolingохлажде́ние противото́ком — counterflow coolingпрото́чное охлажде́ние — one-through [direct-flow] coolingохлажде́ние разбры́згиванием — spray coolingрассо́льное охлажде́ние — brine coolingрегенерати́вное охлажде́ние — regenerative coolingохлажде́ние с пе́чью ( при термообработке) — furnace coolingтермоэлектри́ческое охлажде́ние — thermoelectric coolingтранспирацио́нное охлажде́ние — transpiration coolingохлажде́ние тума́ном — mist coolingтунне́льное охлажде́ние — ducted coolingчашево́е охлажде́ние — pan coolingэффузио́нное охлажде́ние — effusion cooling -
12 охлаждение
охлаждение сущcoolingавиационный двигатель воздушного охлажденияair-cooled engineвентиляторное охлаждениеfan-assisted coolingвентилятор системы охлажденияcooling fanводяное охлаждениеwater coolingвоздушное охлаждениеair coolingдвигатель водяного охлажденияwater-cooled engineжалюзи системы охлажденияcooling gillзамкнутая система охлажденияclosed cooling systemканал охлажденияcoolong passageмеханическая система охлажденияmechanical cooling systemнаружное охлаждениеexternal coolingнезамкнутая система охлажденияopen cooling systemохлаждение двигателяengine coolingохлаждение жаровой трубыflame tube coolingохлаждение камеры сгоранияcombustion chamber coolingохлаждение методом отпотеванияtranspiration coolingохлаждение набегающим потоком воздухаram air coolingохлаждение продувкойblast coolingохлаждение противотокомcounterflow coolingпатрубок обдува для охлажденияblast cooling tubeпленочное охлаждениеfilm coolingподслойное охлаждениеthermal boundary coolingпринудительное охлаждениеforced air coolingрегенеративное охлаждениеregenerative coolingрубашка водяного охлажденияwater cooling jacketсистема внутреннего охлажденияintercooler systemсистема воздушного охлажденияair cooling systemсистема охлажденияcooling systemсистема охлаждения газовgas-cooled systemс регенеративным охлаждениемself-cooled(о системе) створка системы охлажденияcooling flapтермосифонное охлаждениеthermosyphon cooling -
13 охлаждение
1. с. cooling; refrigeration2. с. quenchingСинонимический ряд:1. остуда (сущ.) остуда2. остужение (сущ.) остужение3. остывание (сущ.) остывание; простываниеАнтонимический ряд: -
14 градирня
2) Engineering: cooling stack, graduation tower, tower, tower-cooler, water cooling tower3) Construction: chimney cooler, tower cooler4) Mining: cooling stake, spray tower5) Oil: cooling tower, graduation house, water-cooling tower6) Coolers: cooling tower installation, wet cooling tower7) Ecology: air-cooling tower, chimney, evaporative cooling tower, twig tower8) Polymers: rick9) Makarov: cooling tower (a structure designed to cool the water that was used to condense steam at a power plant) (конструкция, предназначенная для охлаждения воды, к-рая использовалась для конденсации пара на электростанции; охлаждающая башня), stack10) Aluminium industry: conditioning tower, water-cool -
15 CACW
Electrical engineering: CACW element, cooling air cooling water, cooling air cooling water element, generator CACW -
16 вода-охладитель охлаждающего воздуха
Electrical engineering: CACW, CACW element, cooling air cooling water, cooling air cooling water element, generator CACWУниверсальный русско-английский словарь > вода-охладитель охлаждающего воздуха
-
17 вода-охладитель охлаждающего воздуха генератора
Electrical engineering: CACW, CACW element, cooling air cooling water, cooling air cooling water element, generator CACWУниверсальный русско-английский словарь > вода-охладитель охлаждающего воздуха генератора
-
18 устройство подачи воды-охладителя охлаждающего воздуха
Electrical engineering: CACW, CACW element, cooling air cooling water, cooling air cooling water element, generator CACWУниверсальный русско-английский словарь > устройство подачи воды-охладителя охлаждающего воздуха
-
19 башенный охладитель
1) Construction: tower cooler2) Coolers: water cooling tower, wet cooling tower3) Ecology: air-cooling tower, cooling tower4) Chemical weapons: quench towerУниверсальный русско-английский словарь > башенный охладитель
-
20 воздухо-водяное охлаждение
Railway term: air-water coolingУниверсальный русско-английский словарь > воздухо-водяное охлаждение
См. также в других словарях:
Water cooling — Cooling tower and water discharge of a nuclear power plant Water cooling is a method of heat removal from components and industrial equipment. As opposed to air cooling, water is used as the heat conductor. Water cooling is commonly used for… … Wikipedia
Water cooling — Refroidissement à eau Un système complet et fonctionnel Le refroidissement à eau est une méthode de refroidissement pour ordinateur, qui à la différence du refroidissement à air préfère l eau comme élément caloporteur, plus efficace que l air. Le … Wikipédia en Français
Deep lake water cooling — uses cold water pumped from the bottom of a lake as a heat sink for climate control systems. Because heat pump efficiency improves as the heat sink gets colder, deep lake water cooling can reduce the electrical demands of large cooling systems… … Wikipedia
Deep Lake Water Cooling — … Deutsch Wikipedia
Air cooling — In devices generating heat, such as gasoline engine motor vehicles, the cooling of the device by increasing its radiating surface by means of ribs or radiators, and placing it so that it is exposed to a current of air. Cf. {Water cooling}. {Air… … The Collaborative International Dictionary of English
Air-cooled — Air cooling Air cooling In devices generating heat, such as gasoline engine motor vehicles, the cooling of the device by increasing its radiating surface by means of ribs or radiators, and placing it so that it is exposed to a current of air. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
Air cooling — is a method of dissipating heat. It works by making the object to be cooled have a larger surface area or have an increased flow of air over its surface, or both. An example of the former is to add fins to the surface of the object, either by… … Wikipedia
Cooling tower — Natural draft wet cooling hyperboloid towers at Didcot Power Station, UK … Wikipedia
Air conditioner — For general aspects of air conditioning, see Air conditioning. A typical home air conditioning unit. An air conditioner (often referred to as AC) is a home appliance, system, or mechanism designed to dehumidify and extract heat from an area. The… … Wikipedia
Air well (condenser) — High mass air well of Belgian engineer Achile Knapen in Trans en Provence … Wikipedia
cooling system — Apparatus used to keep the temperature of a structure or device from exceeding limits imposed by needs of safety and efficiency. In a mechanical transmission, the oil loses its lubricating capacity if overheated; in a hydraulic coupling or… … Universalium